Mai ve Siyah - Özgün Tam Metin

Halit Ziya Usakligil’in ve Türk edebiyatinin basyapitlarindan Mâî ve Siyah eksiksiz özgün baskisiyla okuyucuya ilk kez ulasiyor! N. Ahmet Özalp’in yetkin çevrimyazisi ve titiz karsilastirmasiyla, Everest Yayinlari bu büyük yazarin eserlerini yayinlamaya devam ediyor... Halit Ziya, Servet-i Fünûn dergisindeki tefrikasinin arkasindan kitaplastirdigi Mâî ve Siyah’la yazar olarak bagini koparmiyor, sonraki her baskida metin üzerinde yeniden çalisiyor, eserin dil ve anlatiminda kimi degisiklikler yapiyor. Metinde eklemeler ve çikarmalar yapiyor, kelimeleri degistiriyor, Farsça kurallara göre yapilmis uzun terkipleri kismen çözerek bir tür yalinlastirmaya gidiyor. Ilk incelememizde saptadigimiz bu durum üzerine, Mâî ve Siyah’in özgün metninin en saglikli biçimde ancak eski harflerle yapilan üç baskisinin (1896, 1900, 1914), diger bir deyisle alfabe degisikliginden önce yapilan –1928’de yapilmis özet baskisini bir yana birakirsak– tüm baskilarin karsilastirilarak hazirlanabilecegi sonucuna ulastik, öyle de yaptik. Mâî ve Siyah’in bu karsilastirmali metni, yüz yili askin bir süre sonra onu yeniden özgün biçimiyle okuma imkâni sunuyor. Yani sira, yazarin yillar boyunca eseri üzerinde nasil çalistigini, sosyal, siyasal ve kültürel degisimlere bagli olarak ne tür degisikliklere gittigini de görmemizi sagliyor.N. AHMET ÖZALP

Trendsanat.com olarak, siz değerli müşterilerimize kaliteli bir alışveriş deneyimi sunmayı hedefliyoruz. Bu nedenle, iade süreçlerinizi olabildiğince hızlı ve kolay hale getirmek için iade koşullarımızı aşağıda detaylıca açıklıyoruz:

Satın aldığınız ürünleri 14 gün içinde iade edebilirsiniz. Ancak, cayma hakkı kullanılamayan ürünleri iade edemezsiniz.

İade etmek istediğiniz ürünleri, orijinal kutuları içinde ve zarar görmeden tüm aksesuarları ve yanında iletilen hediyeler ile birlikte geri göndermeniz gerekiyor.

İade sürecini başlatmak için "Siparişlerim" sayfasında listelenen siparişlerinizin altında görünen "Kolay İade" butonuna tıklamanız yeterli olacaktır. Açılan menüde "Sipariş No" kısmından ilgili sipariş seçilirek iade nedeni ve iade tipi alanlarını doldurarak "Kaydet ve Devam Et" butonuna tıklayarak iade talebi oluşturabilirsiniz.

Daha fazla bilgi için 0552 822 18 15 numaralı müşteri hizmetlerimizle veya [email protected] adresinden iletişime geçebilirsiniz. Tarafınıza iletmiş olduğumuz müşteri kodu ile Mng kargo vasıtasıyla ürünü ücretsiz bir şekilde gönderebilirsiniz.

* İadelerinizi anlaşmalı olduğumuz kargo firmaları ile iade kargo kodu alarak ücretsiz gönderebilirsiniz.

* Ürünün iadesi, müşteri isteği üzerine yapılıyorsa kargo ücreti müşteri tarafından karşılanır.

* İadenizin tarafımıza hasarsız teslim edilebilmesi için özenle paketlemeye dikkat etmelisiniz.

* Ürünün ambalaj, bant, mühür, paket gibi koruyucu unsurlarının zarar görmesi durumunda iadeniz kabul edilmeyecektir.

* Ürünlerinizi cayma hakkı kapsamında iade edebilmeniz için orijinal ambalajında/kutusunda, tüm aksesuarları ile birlikte, varsa promosyon ürünü ile birlikte göndermeniz gerekmektedir. Orijinal ambalajı/ kutusu açılan ve kullanıcı hatası sonucu arızalı/kusurlu halen gelen ürünlerin iadesi kabul edilmez.

* “Cayma Hakkı Kullanılamayacak Ürünler”e konu olan ürünlerin ambalajı açıldığı an ve kullanıcı hatası sonucu kusurlu/arızalı/bozuk hale gelen ürünlere iade işlemi yapılamamaktadır.

Siparişinizi, kargo firmasına teslim edilmeden hemen önce iptal edebilirsiniz. “Siparişlerim” sayfasından siparişinize ulaşabilir, “Siparişiniz Hazırlanıyor” aşamasında olan siparişinizi ya da içerisinden bir veya birden fazla ürünü “Sipariş Detay” alanına tıkladıktan sonra “Siparişi İptal Et” butonunu kullanarak iptal edebilirsiniz.

Ayrıca siparişiniz adresinize geldiğinde kargo personelinden teslim almayarak tarafımıza geri gönderilmesini sağlayabilirsiniz.