Soruyorum Size Hanımlar ve Beyler

Aras Yayincilik, Bati Ermeni edebiyati ve Amerikan edebiyatinda kendine özgü bir yere sahip olan Leon Z. Surmelian'in otobiyografik romani Soruyorum Size Hanimlar ve Beyler'i 70 yil sonra Türkçeye kazandiriyor.Soruyorum Size Hanimlar ve Beyler, 1915 yilindaki tehcir ve katliamlarda hayati altüst olan Trabzonlu Ermeni bir ailenin ve savasin ortasinda bir basina kalarak yillar sürecek bir ölüm-kalim mücadelesine atilan on yasindaki Levon'un hikâyesini konu ediniyor.Leon Z. Surmelian, kendi hayat hikâyesinden yola çikarak yazdigi bu romanda, küçük Levon'un Trabzon'dan Gürcistan'a, Sovyet Rusya'dan Ermenistan'a ve Istanbul'dan Amerika'ya uzanan serüveni araciligiyla I. Dünya Savasi'na, Anadolu'daki Ermeni katliamlarina ve Bolsevik Devrimi'ne dair önemli tanikliklar sunuyor.1945 yilinda Ingilizce yayimlanisinin ardindan birçok Bati diline ve Ermeniceye çevrilmis olan Soruyorum Size Hanimlar ve Beyler, okuyucuyu masumiyetin, mizahin, açlik, sefalet, acimasizlik ve merhametin eslik ettigi bir yolculuga çikmaya, savasin ve siddetin kati yüzüyle yapilacak bir yüzlesmeye davet ediyor."Bu içinde nefret olmayan bir hikâyedir, çünkü nefret ve ölüm birbirlerinin esidir; oysa bu, yasamin hikâyesidir. Surmelian'in tarzi basit ve gösterissiz, sicak ve komik, ama ayni zamanda uygar ve akilli kisilerin hüznüyle dolu. Soruyorum Size Hanimlar ve Beyler okudugum en güzel ve heyecanli öykülerden biri."-William Saroyan- (Tanitim Bülteninden)

Trendsanat.com olarak, siz değerli müşterilerimize kaliteli bir alışveriş deneyimi sunmayı hedefliyoruz. Bu nedenle, iade süreçlerinizi olabildiğince hızlı ve kolay hale getirmek için iade koşullarımızı aşağıda detaylıca açıklıyoruz:

Satın aldığınız ürünleri 14 gün içinde iade edebilirsiniz. Ancak, cayma hakkı kullanılamayan ürünleri iade edemezsiniz.

İade etmek istediğiniz ürünleri, orijinal kutuları içinde ve zarar görmeden tüm aksesuarları ve yanında iletilen hediyeler ile birlikte geri göndermeniz gerekiyor.

İade sürecini başlatmak için "Siparişlerim" sayfasında listelenen siparişlerinizin altında görünen "Kolay İade" butonuna tıklamanız yeterli olacaktır. Açılan menüde "Sipariş No" kısmından ilgili sipariş seçilirek iade nedeni ve iade tipi alanlarını doldurarak "Kaydet ve Devam Et" butonuna tıklayarak iade talebi oluşturabilirsiniz.

Daha fazla bilgi için 0552 822 18 15 numaralı müşteri hizmetlerimizle veya [email protected] adresinden iletişime geçebilirsiniz. Tarafınıza iletmiş olduğumuz müşteri kodu ile Mng kargo vasıtasıyla ürünü ücretsiz bir şekilde gönderebilirsiniz.

* İadelerinizi anlaşmalı olduğumuz kargo firmaları ile iade kargo kodu alarak ücretsiz gönderebilirsiniz.

* Ürünün iadesi, müşteri isteği üzerine yapılıyorsa kargo ücreti müşteri tarafından karşılanır.

* İadenizin tarafımıza hasarsız teslim edilebilmesi için özenle paketlemeye dikkat etmelisiniz.

* Ürünün ambalaj, bant, mühür, paket gibi koruyucu unsurlarının zarar görmesi durumunda iadeniz kabul edilmeyecektir.

* Ürünlerinizi cayma hakkı kapsamında iade edebilmeniz için orijinal ambalajında/kutusunda, tüm aksesuarları ile birlikte, varsa promosyon ürünü ile birlikte göndermeniz gerekmektedir. Orijinal ambalajı/ kutusu açılan ve kullanıcı hatası sonucu arızalı/kusurlu halen gelen ürünlerin iadesi kabul edilmez.

* “Cayma Hakkı Kullanılamayacak Ürünler”e konu olan ürünlerin ambalajı açıldığı an ve kullanıcı hatası sonucu kusurlu/arızalı/bozuk hale gelen ürünlere iade işlemi yapılamamaktadır.

Siparişinizi, kargo firmasına teslim edilmeden hemen önce iptal edebilirsiniz. “Siparişlerim” sayfasından siparişinize ulaşabilir, “Siparişiniz Hazırlanıyor” aşamasında olan siparişinizi ya da içerisinden bir veya birden fazla ürünü “Sipariş Detay” alanına tıkladıktan sonra “Siparişi İptal Et” butonunu kullanarak iptal edebilirsiniz.

Ayrıca siparişiniz adresinize geldiğinde kargo personelinden teslim almayarak tarafımıza geri gönderilmesini sağlayabilirsiniz.